15 лучших экранизированных книг 🎥📖

О таких нашумевших фильмах, как «Властелин Колец», «Игра Престолов» и «Гарри Поттер», снятых по книгам популярных писателей с мировой известностью, знают все. В этой статье поговорим об очень интересных книгах, по которым тоже сняли потрясающие фильмы, и которые не на слуху, не приходят первыми в голову, когда задают вопрос — а по каким книгам сняли фильмы.

интересные книги по которым сняли фильмы
В статье мои отзывы и рецензии. Мнение редакции и автора может не совпадать с мнением читателя! 🙂

Рэй Брэдбери «И грянул гром»

Фильм по книге: «И грянул гром»

Короткий рассказ Рэя Брэдбери о том, что будет, если бездумно вносить изменения во времени в прошлом. Книга раскрывает такую тему, как путешествия во времени. В этом рассказе проводится причинно-следственная связь по накатанной между тем, что сделано в прошлом, и как это повлияло на настоящее. Рассказ заставляет нас задуматься о выборах, которые мы выбираем сейчас, и как они формируют наше будущее. А также о том, что то, что мы сделали в прошлом, отображается в виде того, что с нами происходит сейчас.

интересные книги по которым сняли фильмы
Фильм убойный. Рассказ короткий, его можно прочитать за 5 минут. Фильм длится почти 2 часа и очень впечатляет. Ни разу не возникает желание нажать на паузу, чтобы посмотреть, когда же фильм закончится.

Рэй Брэдбери «Чую, что зло грядёт»

Фильм по книге: «Надвигается беда»

В других переводах название книги значится как «Что-то страшное грядёт» или «Надвигается беда». Эту книгу я читала несколько раз, в разных переводах, и каждый раз открываю там новое. Должна признать, фильм больше ориентирован на детскую аудиторию, такой лайтовый ужастик в стиле страшилок Роберта Лоуренса Стайна (кстати, ещё один писатель, по рассказам которого сняли большой сериал «Мурашки»).

Книга более мрачная. Читать её лучше осенними холодными вечерами, в тёмной комнате, можно на ночь. Книга о книгах, о дружбе, о добре и зле, о Людях Осени и зловещих циркачах.

книги по которым сняли фильмы
Меня эта книга настолько вдохновила, что я на основе её написала свою книгу и сочинила песню.

Гузель Яхина «Зулейха открывает глаза»

Фильм по книге: «Зулейха открывает глаза»

Зулейха поражает. «Маленькая» женщина — но при этом невероятно мужественная, отважная, трудолюбивая. Женщина, с которой хочется брать пример. Бог сохраняет её от жерновов тех обстоятельств и людей, которые перемалывают всё, что движутся. С огромной живостью, потрясающей до мурашек, выписаны характеры других героев. Да и героев-персонажей ли? Ведь это настоящие все люди, ведь так всё и было.

Очень жаль было отношений непонимания между Зулейхой и её сыном: Зулейха сумела избежать многих трагедий, выстоять в огне, воде и страданиях — а избежать трагедии отцов и детей (матерей и детей) не смогла, увы. Сын вылетел из гнезда, Зулейха не смогла этого внутренне пережить, внутренне никогда не смогла отпустить сына. Дух времени передан очень точно, без прикрас. И всё же даётся толика надежды — что хоть и всё плохо, но жизнь продолжается, и человек силён, человек выдюжит, человек не только выживет — но сможет что-то создать, построить.

книги по которым сняли фильмы
Сериал я не смотрела. Говорят, он скандальный из-за того, что не соответствует книге. Но таков взгляд режиссёра. Книга и фильм — отдельные, не зависимые друг от друга продукты.

Абдель Селлу «Ты изменил мою жизнь»

Фильм по книге: «Неприкасаемые» («1+1» в другом переводе)

Эта книга написана бывшим уголовником, уроженцем Алжира, а ныне уважаемым интеллигентным бизнесменом. Селлу был вором, попрошайкой, по нему плакала тюрьма. Он запросто мог к вам подойти, когда вы фотографируетесь, толкнуть вас, умыкнуть из рук фотоаппарат, сумку и рассмеяться, а то и избить, вздумай вы сопротивляться.

Сегодня это уважаемый семьянин, основатель нескольких бизнесов, женат на шикарной женщине, имеет 3 умнейших детей. А всё потому, что когда он был безработным, его случайно по распределению определили в семью, где жил Поццо — граф, который очень умён, добр, богат, великодушен. Но который в силу инвалидности не мог передвигаться без посторонней помощи, и ему нужен был помощник — вроде няньки-сиделки.

Сначала Абдель не понимал, зачем ему это. Но он привязался к графу, научился многому у него и решил ему помогать просто так, вне контракта, как другу. Они очень сильно подружились, считали друг друга членами семьи. И книга, и фильм — о том, как два абсолютно несовместимых человека стали близкими друзьями. И о том, как влияние одного человека, желание видеть хорошие стороны даже в уголовнике, сделало чудо. Уголовник стал по-настоящему нормальным достойным членом общества.

книги по которым сняли фильмы
Книгу в некоторых местах невозможно читать без смеха, а в некоторых — без слёз. Очень сильная, продирающая книга.

Просто удивительно, насколько талантлив оказался человек, автор — как писатель талантлив, наблюдателен, подмечающий детали, который в детстве и юности был на самом социальном дне, бродягой и едва ли не наркоманом. Но он никогда не был злым, не успел ожесточиться, смотрел на мир через призму оптимизма, и, возможно , на почве оптимизма и сошёлся с месье Поццо, своим лучшим, первым и единственным другом.

Умберто Эко «Имя Розы»

Фильм по книге: «Имя Розы»

Книга — средневековый детектив с политическим историческим подтекстом, повествующий о том, какие страсти, убийства и кровожадное насилие разворачивались в стенах большущего монастыря в Италии в 14-м веке. Книга о том, насколько губительны могут быть тайные знания, насколько вообще в целом те знания в книгах, которые попадают в умы людей, могут возбудить в них переоценку ценностей, изменение мировоззрения.

Я помню даже те книги, прочитав которые, я понимала — мир уже никогда не будет прежним; что и говорить о книгах, всколачивающих мозги, когда царит Средневековье, догмы религии и подчинения? Брат Вильгельм и его молодой ученик-послушник Адсон прибывают в Аббатство, где должны расследовать смерть монаха. Череда загадочных убийств, самоубийств, несчастных случаев приводит их в святая святых — Библиотеку. Которая потом безвозвратно пропадает.

книги по которым сняли фильмы
Но нет тех мёртвых, что лежали бы вечно, особенно если это рукописи — ведь рукописи не горят.

Фредерик Форсайт «День Шакала»

Фильм по книге: «Шакал» (в гл.р. Брюс Уиллис)

Остросюжетный политический детектив, об одном из покушений на Шарля де Голля, французского президента. Читается легко и быстро, несмотря на исторические политологические подробности. Тонкая игра ума, поиски преступника на высшем уровне. Работа детектива Лебеля восхищает! Но по другому и быть не могло — на кону стояло у него всё: репутация, карьера, даже жизнь — не раскрой он этого преступника, его могли бы запросто расстрелять.

Примечательно, что я в детстве несколько раз смотрела фильм «Шакал», на видеокассет. Фильм почти весь стёрся из памяти, но по мере того как я читала книгу, вспоминала — да, это же этот же фильм!

книги по которым сняли фильмы
Так забавно бывает — посмотреть в детстве фильм про киллера, а потом, спустя лет пятнадцать-двадцать, почитать книгу, по которой он был снят.

Другие замечательные экранизации + мои отзывы

Филипп Пулман «Золотой компас» (чудесная книга! буду перечитывать; фильм, к сожалению, во многом проигрывает; многое не показано; часть важных героев и сюжетных линий попросту урезали или переврали, чтобы сэкономить экранное время)

Владимир Богомолов «В августе 44-го» (лучше только читать книгу; фильм без/до прочтения книги не смотреть — не будет ничего понятно)

Патрик Зюскинд «Парфюмер» (фильм понравился больше, чем книга; скорее это как исключение: обычно наоборот книга лучше, да, как показывает практика, не всегда. Хотя, кто-то говорит, что фильм — «г…но», но меня наоборот книга практически не впечатлила, зато фильм до сих пор вспоминаю с теплом)

Роальд Даль «Матильда» (экранизация во многом круче, лучше книги и рассказывает в полной мере о том, как это здорово — владеть телекинезом; «Люди Икс» отдыхают на самом деле)

экранизированные книги лучшие
«Матильда» (1996) — лучший фильм про озорное детство, школу и телекинез!

Аркадий и Борис Стругацкие «Пикник на обочине» (книга + фильм А. Тарковского + серия компьютерных игр S.T.A.L.K.E.R. — абсолютно разные продукты; рекомендую ознакомиться с каждым; начать с книги)

Брэм Стокер «Дракула» (экранизация во многом лучше книги — здесь как раз тот случай-исключение, когда лучше посмотреть сперва фильм с Гарри Олдманом и Киану Ривзом, а потом — книгу)

Марио Пьюзо «Крёстный Отец» (шикарная вещь! Смотрите обязательно все фильмы, читайте все книги; начинайте с книг. Мне даже довелось прочитать в оригинале на английском языке первую часть)

Мэри Шелли «Франкенштейн или современный Прометей» (сначала обязательно прочтите книгу; фильмов о Франкенштейне очень много; рекомендую смотреть старую чёрно-белую классику-хоррор)

Стивен Кинг «Оно» (лучше читать книгу. Она глубже, сильнее, мощнее. Фильм, особенно старый, слишком нудный, затянутый, местами вообще ни о чём, я на нём чуть не заснула. Книгу я проглотила запоем, она у меня несколько недель потом не выходила из головы). Кроме «Оно», есть ещё «Противостояние«, «Тёмная Башня«, «Кэрри«, «Зелёная миля«… много что есть. По Кингу лучше сначала читать книгу, а потом смотреть фильм.

лучшие экранизации книг
Фильм «Тёмная Башня» многие не любят за чернокожего Роланда, но смотреть всем фанатам серии книг рекомендую: некоторые моменты фильма прекрасно иллюстрируют знаменитую лонг-сагу мэтра Стивена Кинга

Чтобы приобрести эти и другие книги на Литрес, воспользуйтесь для оплаты всей стоимости покупки баллами, полученными в сервисе опросов Ipsos-I-Say. За полгода можно накопить баллов на 1 000 рублей, что хватит на покупку 5-10 книг, а если ещё вводить промокоды, писать отзывы и участвовать в скидочных акциях, количество приобретаемых книг увеличится!

Регистрируйтесь в Ipsos-I-Say, проходите опросы, получайте баллы и покупайте на них книги на Литрес!

Что лучше — фильм или книга?

Те, кто не любят читать, скажут однозначно — фильм. Но фильм — это отдельный авторский продукт, в который вложено творчество режиссёра, актёров, сценаристов, плюс у фильма другие задачи, нежели чем у книги и у писателя, писавшего её. Видение и подача режиссёра и его команды может кардинально отличаться от замысла и преподнесения идеи писателем.

Поэтому всегда нужно смотреть в сравнении — книгу и фильм. Если вы очень любите читать, начинайте всегда с книги. Иначе, посмотрев фильм, увидите там спойлеры. После книги можно посмотреть фильм, если вы стали фанатом книги, и сравнить, сделать свои выводы.

Успешных вам книжных и кино-находок! Делитесь в комментариях теми книгами, экранизации которых вам особенно нравятся и запомнились! А также сохраняйте сайт в закладках, следите за обновлениями и появлением новых материалов.

Мой YouTube канал
Мой Instagram

Подписывайтесь!!!

Опубликовано Ксения Воловик

Родилась в Москве 13 сентября 1986 года. В 2007 году окончила с отличием Российский Государственный Социальный Университет, по специальности Психология. Профессиональная деятельность: Интернет-маркетолог, копирайтер, HR-менеджер. С 2008 по 2020 год работала на позициях ведущего специалиста подбора, адаптации и обучения персонала в компаниях KPG Resources, Art Fashion Group, ООО Наука-Связь, Business Law Solutions, E100. С 2020 года профессионально занимаюсь копирайтингом, интернет-маркетингом. Топовый автор лидирующего медиа в сфере арбитража трафика и заработка в интернете Partnerkin.com, автор бизнес-платформы "Деловая среда". Творческая и литературная деятельность: Писатель, музыкант.

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *